All IP-based storage traffic must be isolated using a vSwitch containing management-only port groups.

From VMware ESXi Server 5.0 Security Technical Implementation Guide

Associated with: CCI-000366

SV-51221r1_rule All IP-based storage traffic must be isolated using a vSwitch containing management-only port groups.

Vulnerability discussion

Virtual machines might share virtual switches and VLANs with the IP-based storage configurations. IP-based storage includes iSCSI and NFS. This configuration might expose IP-based storage traffic to unauthorized virtual machine users. IP-based storage frequently is not encrypted. It can be viewed by anyone with access to this network. To restrict unauthorized users from viewing the IP-based storage traffic, the IP-based storage network must be logically separated from the production traffic. Configuring the IP-based storage adaptors on separate VLANs or network segments from the VMkernel management and service console network will limit unauthorized users from viewing the traffic.

Check content

If IP-based storage is not used, this check is not applicable. To view the VMkernel Networking configuration, from the vSphere Client/vCenter as administrator: Select the host in the inventory pane. On the host Configuration tab, click Networking. In the vSphere Standard Switch view, select Properties and ensure the storage port group vSwitch exclusively contains non-management port groups. If the storage port group vSwitch does not exclusively contain management-only port groups, this is a finding.

Fix text

To restrict physical network access to management-only entities, modify the VMkernel Networking configuration. From the vSphere Client/vCenter as administrator: Select the host in the inventory pane. On the host Configuration tab, click Networking. In the vSphere Standard Switch view, and select Properties. Modify the storage port group vSwitch property to ensure the storage port group vSwitch exclusively contains management-only port groups.

Pro Tips

Lavender hyperlinks in small type off to the right (of CSS class id, if you view the page source) point to globally unique URIs for each document and item. Copy the link location and paste anywhere you need to talk unambiguously about these things.

You can obtain data about documents and items in other formats. Simply provide an HTTP header Accept: text/turtle or Accept: application/rdf+xml.